EnglishНа русском

Переглянути у форматі pdf

ЦИФРОВА СПРОМОЖНІСТЬ ТЕРИТОРІАЛЬНИХ ГРОМАД В УКРАЇНІ: ПРОБЛЕМИ ТА ПЕРСПЕКТИВИ
О. В. Євсюкова

DOI: 10.32702/2307-2156-2021.6.1

УДК: 342.98:35.08:005.591

О. В. Євсюкова

ЦИФРОВА СПРОМОЖНІСТЬ ТЕРИТОРІАЛЬНИХ ГРОМАД В УКРАЇНІ: ПРОБЛЕМИ ТА ПЕРСПЕКТИВИ

Анотація

У статті обґрунтовано актуальність дослідження цифрової спроможності територіальних громад в сучасних умовах розвитку України. Зосереджено увагу на позитивних сторонах цифрової спроможності територіальних громад в Україні. Досліджено основні аспекти цифровізації територіальних громад, що ґрунтуються на семи принципах концепції “Good Governance”. Визначено основні проблеми впровадження цифрових інформаційно-комунікативних технологій у діяльність територіальних громад. Охарактеризовано перспективи та запропоновано ряд заходів, направлених на подолання визначених проблем. Акцентовано на необхідності формування прогресивної “цифрової” громади, як результату посилення цифрової спроможності територіальних громад в Україні, що в свою чергу зменшить недовіру суспільства до сучасної діджитал-держави. А також, наголошено на змістовному визначенні цифрового аудиту та формування механізмів його реалізації у територіальних громад в Україні тощо.

Ключові слова: територіальна громада; цифрова спроможність; цифровізація; інформація; інформаційно-комунікаційні технології.

Література

1. Громадська організація “SocialBoost”. – available at: https://socialboost.com.ua/ (Accessed 26 May 2021).
2. Гук А. (2018) Бенчмаркінг доброго врядування: практичний посібник, TOВ “Видавництво” “Юстон”, Київ, Україна, 60 с.
3. Квітка С., Новіченко Н., Гусаревич Н., Піскоха Н., Бардах О. Демошенко Г. (2020) Перспективні напрямки цифрової трансформації публічного управління. Аспекти публічного управління, vol. 8(4), pp. 129–146.
4. Литвин Н. А., Крупнова Л. В. (2020) Діджиталізація як засіб підвищення відкритості, прозорості та ефективності діяльності органів державної влади та органів місцевого самоврядування щодо надання електронних послуг. Ірпінський юридичний часопис: науковий журнал, vol. (2), pp. 69 – 75.
5. Освітня платформа “Дія.Цифрова освіта”. – available at: https://osvita.diia.gov.ua/ (Accessed 28 May 2021).
6. Саєнко О. Діджиталізація державного управління та інноваційні технології – найпотужніші інструменти подолання корупції. – available at: https://www.kmu.gov.ua/news/oleksandr-sayenko-didzhitalizaciya-derzhavnogo-upravlinnya-ta-innovacijni-tehnologiyinajpotuzhnishi-instrumenti-podolannya-korupciyi (Accessed 28 May 2021).
7. Цифрові громади: в Україні розпочато реалізацію пілотного прокату з електронного урядування в ОТГ. – available at: https://egap.in.ua/novyny/tsyfrovi-hromady-v-ukraini-rozpochato-realizatsiiu-pilotnoho-proiektu-z-elektronnoho-uriaduvannia-v-oth/ (Accessed 28 May 2021).
8. Шаульська Г. М. (2019) “Принципи “належного врядування”: перспективи впровадження в Україні”. Держава та регіони: державне управління, vol. 2 (66), pp.140 – 143.
9. Шевченко О. В. (2020) Децентралізація і формування політики регіонального розвитку в Україні, НІСД, Київ, Україна, 153 с.
10. Шифр: інноваційні громади. – available at: https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:Jq1hRCb4WlUJ:https://www.mnau.edu.ua/files/olimp/kon-gromadi/rez/28.pdf+&cd=5&hl=ru&ct=clnk&gl=ua (Accessed 29 May 2021).
11. Як громаді стати цифровою: Miнцифра та SocialBoost створять освітній курс. – available at: https://decentralization.gov.ua/news/13565 (Accessed 29 May 2021).
12. Як створити “громаду у смартфоні”: необхідні інгредієнти. – available at: https://decentralization.gov.ua/news/12600?page=3 (Accessed 29 May 2021).

О. Evsyukova

DIGITAL CAPACITY OF TERRITORIAL COMMUNITIES IN UKRAINE: PROBLEMS AND PROSPECTS

Summary

The article substantiates the relevance of the study of digital capacity of territorial communities in the modern conditions of development of Ukraine. The main problems of introduction of digital information and communication technologies in the activity of territorial communities are determined. Prospects are described and a number of measures aimed at overcoming certain problems are proposed: bringing the maximum number of public services online, while ensuring the availability of digital technologies by involving them as the largest number of citizens; improving the quality of public services to citizens and increasing their trust in local authorities; overcoming the digital inequality of TG development by providing the entire population of the Ukrainian state with 95% Internet (because under today's conditions the level of high-speed broadband Internet access in small towns and rural settlements is quite low); increase funding, as well as ensure efficient use of funds allocated for digital transformation projects; creation and implementation of concepts and programs of digital development of each TG in Ukraine; improving the legal framework for the introduction of interagency digital information exchange at the TG level; increasing the digital literacy of the population, Emphasis is placed on the need to form a progressive “digital” community as a result of strengthening the digital capacity of territorial communities in Ukraine. It is proved that the use of digital technologies will increase the level of awareness of citizens about management, ensure transparency of management decisions and the creation of progressive "digital" communities, and reduce public distrust of the digital state. Identified the positive aspects of TG digital capability: extensive use of modern ICT to achieve the required level of efficiency and effectiveness; allow effective management decisions (collect and store statistics for many years, analyze data that allow the application of the payment scheme and promptly regulate community challenges); identification of best practices; allows the exchange of unified documents. It is noted that in terms of further prospects for research, such issues, in our opinion, are a meaningful definition of digital audit and the formation of mechanisms for its implementation in TG, and so on.

Keywords: territorial community; digital capacity; digitalization; digital community; information and communication technologies.

References

1. Public organization "SocialBoost", available at: https://socialboost.com.ua/ (Accessed 26 May 2021).
2. Huk, A. (2018), Benchmarkinh dobroho vriaduvannia: praktychnyi posibnyk [Good Governance Benchmarking: A Practical Guide], TOV “Vydavnytstvo Yuston”, Kyiv, Ukraina, P.60.
3. Kvitka, S. Novichenko, N. Husarevych, N. Piskokha, N. Bardakh, O. and Demoshenko, H. (2020), “Perspective directions of digital transformation of public administration”, Aspekty publichnoho upravlinnia, vol. 8(4), pp. 129–146.
4. Lytvyn, N. A. and Krupnova, L. V. (2020), “Digitalization as a means of increasing the openness, transparency and efficiency of public authorities and local governments in the provision of electronic services”, Irpinskyi yurydychnyi chasopys: naukovyi zhurnal, vol. (2), pp. 69 – 75.
5. Educational platform "Action. Digital education", available at: https://osvita.diia.gov.ua/ (Accessed 28 May 2021).
6. Saienko, O. “Digitalization of public administration and innovative technologies are the most powerful tools for combating corruption”, available at: https://www.kmu.gov.ua/news/oleksandr-sayenko-didzhitalizaciya-derzhavnogo-upravlinnya-ta-innovacijni-tehnologiyinajpotuzhnishi-instrumenti-podolannya-korupciyi (Accessed 28 May 2021).
7. E-Governance for Accountability and Participation, Digital communities: pilot e-government rental in OTG has started in Ukraine, available at: https://egap.in.ua/novyny/tsyfrovi-hromady-v-ukraini-rozpochato-realizatsiiu-pilotnoho-proiektu-z-elektronnoho-uriaduvannia-v-oth/ (Accessed 28 May 2021).
8. Shaulska, H. M. (2019), “Principles of Good Governance: Prospects for Implementation in Ukraine.”, Derzhava ta rehiony: derzhavne upravlinnia, vol. 2 (66), pp.140 – 143.
9. Shevchenko, O. V. (2020), Detsentralizatsiia i formuvannia polityky rehionalnoho rozvytku v Ukraini [Decentralization and formation of regional development policy in Ukraine], NISD, Kyiv, Ukraina, 153 s.
10. Code: innovative communities, available at: https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:Jq1hRCb4WlUJ:https://www.mnau.edu.ua/files/olimp/kon-gromadi/rez/28.pdf+&cd=5&hl=ru&ct=clnk&gl=ua (Accessed 29 May 2021).
11. “How can a hromada become digital: the Ministry for Digital Transformation and SocialBoost are creating an educational course”, available at: https://decentralization.gov.ua/news/13565 (Accessed 29 May 2021).
12. “How to create “a hromada in a smart phone”: necessary components”, available at: https://decentralization.gov.ua/news/12600?page=3 (Accessed 29 May 2021).

№ 6 2021

Дата публікації: 2021-06-28

Кількість переглядів: 916

Відомості про авторів

О. В. Євсюкова

д. держ. упр., доцент кафедри публічного управління та публічної служби, Національна академія державного управління при Президентові України

О. Evsyukova

Doctor of Sciences in Public Administration, Associate Professor, Associate Professor of the Department of Public Governance and Public Service, National Academy of Public Administration under the President of Ukraine

ORCID:

0000-0002-1299-6955

Як цитувати статтю

Євсюкова О. В. Цифрова спроможність територіальних громад в Україні: проблеми та перспективи. Державне управління: удосконалення та розвиток. 2021. № 6. – URL: http://www.dy.nayka.com.ua/?op=1&z=2084 (дата звернення: 20.05.2024). DOI: 10.32702/2307-2156-2021.6.1

Evsyukova, О. (2021), “Digital capacity of territorial communities in Ukraine: problems and prospects”, Derzhavne upravlinnya: udoskonalennya ta rozvytok, [Online], vol. 6, available at: http://www.dy.nayka.com.ua/?op=1&z=2084 (Accessed 20 May 2024). DOI: 10.32702/2307-2156-2021.6.1

Creative Commons License

Стаття розповсюджується за ліцензією
Creative Commons Attribution 4.0 Міжнародна.