EnglishНа русском

Переглянути у форматі pdf

ПІДХОДИ ЩОДО ФОРМУВАННЯ РЕГІОНАЛЬНОЇ ПОЛІТИКИ СТАЛОГО РОЗВИТКУ В КРАЇНАХ ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ
А. П. Лелеченко

DOI: 10.32702/2307-2156-2019.12.58

УДК: 352/353

А. П. Лелеченко

ПІДХОДИ ЩОДО ФОРМУВАННЯ РЕГІОНАЛЬНОЇ ПОЛІТИКИ СТАЛОГО РОЗВИТКУ В КРАЇНАХ ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ

Анотація

У статті визначено, що розвиток суспільства на засадах стійкості є ключовою тенденцією сучасності. З’ясовано, що досягнення країн світу та окремих регіонів з точки зору сталості суспільного розвитку, вимірюються Індексом сталості суспільства. Обґрунтовано, що прогрес у впровадженні основ сталого розвитку європейських країн пояснюється розробкою якісних національних стратегій. Розглянуто два основні типи стратегій сталого розвитку. Визначено, що стратегії сталого розвитку європейських країн відрізняється національною специфікою та мають спільні особливості. З’ясовано, що зміст стратегій свідчить про участь у їх написанні як науковців та спеціалістів з певних галузей знань, так і політиків, представників бізнесу та громадськості. Характерною відмінністю щодо розробки й реалізації регіональної політики сталого розвитку в країнах ЄС визначено підпорядкування стратегічних документів сталого розвитку досягненню загальновизнаних суспільнозначущих цілей.

Ключові слова: сталий розвиток; регіональна політика сталого розвитку; Європейський Союз; Індекс сталості суспільства; особливості стратегій сталого розвитку.

Література

1. Сітнікова Н. П. Досвід стратегічного планування сталого розвитку у країнах Європейського Союзу. Економiка та держава. 2012. № 11. URL : http://www.economy.in.ua/pdf/11_2012/5.pdf (дата звернення: 25.11.2019).
2. Біла С. О. Європейський Союз: основи сталого розвитку / С. О. Біла, Д. А. Сироман // Науковий вісник Дипломатичної академії України. - 2015. - Вип. 22(3). - С. 114-121. - Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvdau_2015_22(3)__14 (дата звернення: 25.11.2019).
3. UN Department of Economic and Social Affairs. Assessment Report on National Sustainable Development Strategies: the Global Picture 2003. Division for Sustainable Development, UNDESA: New York, 2004. 8 p.
4. Рейтинг стран мира по уровню устойчивости общества. URL : https://gtmarket.ru/ratings/sustainable-society-index/info (дата звернення: 28.11.2019).
5. UNCSD. Guidance in Preparing a National Sustainable Development Strategy: Managing Sustainable Development in the New Millennium. UNCSD Background Paper 13. DESA/DSD/PC2/BP13, 2002. 46 р.
6. Harris J.M. Basic Principles of Sustainable Development. Medford: Global Development and Environment Institute, Tufts University, 2000. 26 p.
7. European sustainable development network: URL : http://www.sd-network.eu/. (дата звернення: 02.12.2019).
8. Sustainable development knowledge platform. URL : https://sustainabledevelopment.un.org/ (дата звернення: 04.12.2019).
9. Європейська комісія о перспективах розвитку: Європа 2020. URL : http://ec.europa.eu/europe2020/tools/monitoring/annual_growth_survey_2011/index_en.htm (дата звернення: 02.12.2019).
10. Europe 2020 targets. URL: http://ec.europa.eu/atoz_en.htm (дата звернення: 02.12.2019).
11. The 5 targets for the EU in 2020. URL : http://epp.eurostat.ec.europa.eu/ page/portal/europe_2020_indicators/headline_indicators. (дата звернення: 02.12.2019).
12. European Commission. Europe 2020. URL : http://ec.europa.eu/europe2020/index_en.htm. (дата звернення: 28.11.2019).
13. Ніл Вокер: Цілі сталого розвитку – це справа кожного. Громадський Простір. URL : https://www.prostir.ua/?focus=nil-voker-tsili-staloho-rozvytku-tse-sprava-kozhnoho (дата звернення: 28.11.2019).

A. Lelechenko

APPROACHES FOR THE FORMATION OF A REGIONAL SUSTAINABLE DEVELOPMENT POLICY IN THE EUROPEAN UNION

Summary

The article determines that the development of society on the basis of sustainability is a key trend of our time. Sustainable development is ensured by a system of mutually agreed management measures of economic, social and environmental orientation, aimed at forming public relations on the basis of trust, solidarity, equality of generations, safe environment. It is found that the achievements of the countries of the world and individual regions in terms of sustainability of social development are measured by a combined indicator - the Sustainability Index of the society. It is substantiated that progress in implementing the foundations for the sustainable development of European countries is explained by the development of high-quality national strategies, and currently all EU Member States have approved sustainable development strategies. Two main types of sustainable development strategies are considered. It is determined that the strategies of sustainable development of European countries have differences due to economic and legal peculiarities, national traditions, cultural environment, environmental problems, specifics of the division of responsibilities between authorities and so on. At the same time, common features have been identified, namely, strategies have an informal style of writing, rich in illustrative material. The graphs and charts included in national sustainable development strategies reflect the social, economic and environmental performance of certain EU countries. It has been found that the content of the strategies indicates that they have been written by both academics and policy makers, politicians, business and the public. A characteristic difference in the development and implementation of regional sustainable development policy in the European Union states is the subordination of strategic documents of sustainable development to the achievement of generally recognized social goals. It is substantiated that among the regions of the world Europe has the most experience in developing and implementing sustainable development strategies. Today, the European Union's sustainable development strategies for all three components of sustainable development (economic, social and environmental) are covered in a uniform manner.

Keywords: sustainable development; regional policy of sustainable development; European Union; Sustainability Index of the society; features of sustainable development strategies.

References

1. Sitnikova, N. P. (2012), “Experience in strategic planning for sustainable development in European Union countries”, Ekonomika ta derzhava, [Online], vol . 11, available at: http://www.economy.in.ua/pdf/11_2012/5.pdf (Accessed 25 November 2019).
2. Bila, S. O. “The European Union: the foundations for sustainable development”, Zovnishnia polityka i dyplomatiia: tradytsii, trendy, dosvid, [Online], vol . 22, available at: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvdau_2015_22(3)__14 (Accessed 25 November 2019).
3. UN Department of Economic and Social Affairs (2004). Assessment Report on National Sustainable Development Strategies: the Global Picture 2003. Division for Sustainable Development, UNDESA: New York.
4. Rating of countries in terms of sustainability of society, available at: https://gtmarket.ru/ratings/sustainable-society-index/info (Accessed 28 November 2019).
5. UNCSD (2002). Guidance in Preparing a National Sustainable Development Strategy: Managing Sustainable Development in the New Millennium. UNCSD Background Paper 13. DESA/DSD/PC2/BP13.
6. Harris, J.M. (2000). Basic Principles of Sustainable Development. Medford: Global Development and Environment Institute, Tufts University.
7. European sustainable development network, available at: http://gtmarket.ru/ ratings/sustainablesociety-index/info. (Accessed 02 December 2019).
8. Sustainable development knowledge platform, available at: https://sustainabledevelopment.un.org/ (Accessed 04 December 2019).
9. European Commission on Development Prospects: Europe 2020, available at: http://ec.europa.eu/europe2020/tools/monitoring/annual_growth_survey_2011/index_en.htm (Accessed 02 December 2019).
10. Europe 2020 targets, available at: http://ec.europa.eu/atoz_en.htm (Accessed 02 December 2019).
11. The 5 targets for the EU in 2020, available at : http://epp.eurostat.ec/europa.eu/page/portal/europe_2020_indicators/headline_indicators. (Accessed 02 December 2019).
12. European Commission. Europe 2020, available at : http://ec.europa.eu/europe2020/index_en.htm. (Accessed 28 November 2019).
13. Neil Walker: Sustainable development goals are everyone's business. Hromads'kyj Prostir, available at : https://www.prostir.ua/?focus=nil-voker-tsili-staloho-rozvytku-tse-sprava-kozhnoho (Accessed 28 November 2019).

№ 12 2019

Дата публікації: 2019-12-27

Кількість переглядів: 420

Відомості про авторів

А. П. Лелеченко

к. держ. упр., доцент, професор кафедри регіонального управління, місцевого самоврядування та управління містом, Національна академія державного управління при Президентові України, м. Київ

A. Lelechenko

PhD in Public Administration, associate professor, National Academy of Public Administration, the Office of the President of Ukraine, Regional Administration, Local Self-Government and Urban Management Faculty

ORCID:

0000-0002-0850-3724

Як цитувати статтю

Лелеченко А. П. Підходи щодо формування регіональної політики сталого розвитку в країнах європейського союзу. Державне управління: удосконалення та розвиток. 2019. № 12. – URL: http://www.dy.nayka.com.ua/?op=1&z=1660 (дата звернення: 27.05.2022). DOI: 10.32702/2307-2156-2019.12.58

Lelechenko, A. (2019), “Approaches for the formation of a regional sustainable development policy in the european union”, Derzhavne upravlinnya: udoskonalennya ta rozvytok, [Online], vol. 12, available at: http://www.dy.nayka.com.ua/?op=1&z=1660 (Accessed 27 May 2022). DOI: 10.32702/2307-2156-2019.12.58

Creative Commons License

Стаття розповсюджується за ліцензією
Creative Commons Attribution 4.0 Міжнародна.